Jogi dokumentum
Adatvédelmi tájékoztató
Utoljára frissítve: 2026.04.28.
Helyőrző. Illeszd be a GDPR / 2011. évi CXII. törvény szerinti teljes szöveget, illetve a cookie / marketing beállításokat.
Adatvédelmi tájékoztató
Utoljára frissítve: 2026.04.28.
Helyőrző. Illeszd be a GDPR / 2011. évi CXII. törvény szerinti teljes szöveget, illetve a cookie / marketing beállításokat.
ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ
Hatályos: 2026. május 30. napjától
1. Az adatkezelő adatai
Az adatok kezelője:
DPC International j.d.o.o.
Székhely: 10000 Zagreb, Maksimirska cesta 120., Horvátország
OIB: 16500440994
MBS: 081660086
E-mail: info@adriago.hu
Telefonszám: +36 30 273 1029
(a továbbiakban: „Adatkezelő”)
Az Adatkezelő az AdriaGo weboldalon keresztül horvátországi útdíjfizetéshez használható ENC készülékek és kapcsolódó szolgáltatások értékesítését végzi.
2. Az adatkezelés során alkalmazott jogszabályok
Az Adatkezelő az adatkezelést különösen az alábbi jogszabályoknak megfelelően végzi:
az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR);
a vonatkozó horvát és magyar adatvédelmi jogszabályok;
a számviteli és adózási jogszabályok.
3. A kezelt személyes adatok köre
3.1. Rendelések teljesítése során kezelt adatok
Az Adatkezelő az alábbi adatokat kezelheti:
név;
e-mail cím;
telefonszám;
számlázási cím;
gépjármű rendszáma;
gépjármű felségjelzése;
megrendelt termékekre és szolgáltatásokra vonatkozó adatok;
fizetési tranzakcióhoz kapcsolódó adatok.
3.2. ENC készülékek regisztrációjához kapcsolódó adattovábbítás
A Felhasználó tudomásul veszi, hogy az AdriaGo.hu weboldalon keresztül megvásárolt ENC készülékek aktiválásához, nyilvántartásához és rendeltetésszerű működésének biztosításához a gépjármű rendszáma, a kiválasztott járműkategória, valamint az ENC készülék azonosításához szükséges egyéb adatok továbbításra és rögzítésre kerülhetnek a Hrvatske Autoceste d.o.o. (HAC) által üzemeltetett elektronikus útdíjfizetési rendszerben.
Az adattovábbítás célja az ENC készülék regisztrációja, az elektronikus útdíjfizetési szolgáltatás biztosítása, az egyenlegkezelés, az eszköz azonosítása, valamint az ügyintézési és ügyfélszolgálati feladatok ellátása.
Az adattovábbítás jogalapja a Felhasználó és az Adatkezelő között létrejövő szerződés teljesítése.
Az adattovábbítás címzettje:
Hrvatske Autoceste d.o.o.
Širolina 4
10000 Zagreb
Horvátország
A HAC a saját rendszereiben végzett adatkezelések tekintetében önálló adatkezelőként járhat el, amely adatkezelésekre a HAC saját adatkezelési szabályzata és adatvédelmi tájékoztatója irányadó.
Az adatkezelés célja
megrendelések feldolgozása;
szerződés teljesítése;
ügyfélkapcsolat fenntartása;
számlázás;
kiszállítás megszervezése;
jogszabályi kötelezettségek teljesítése.
Az adatkezelés jogalapja
GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont – szerződés teljesítése.
Adatmegőrzési idő
A számviteli bizonylatokhoz kapcsolódó adatokat az Adatkezelő a vonatkozó adó- és számviteli jogszabályok által előírt ideig őrzi meg.
4. Kapcsolatfelvételi űrlap
A weboldalon található kapcsolatfelvételi űrlap használata során az alábbi adatok kezelése történik:
név;
e-mail cím;
az üzenet tartalma.
Az adatkezelés célja
Kapcsolatfelvétel, ajánlatkérés, ügyfélszolgálati kommunikáció.
Jogalap
GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont – hozzájárulás.
Megőrzési idő
A kapcsolatfelvételt követően legfeljebb 3 évig, vagy a hozzájárulás visszavonásáig.
5. Hírlevél és marketing kommunikáció
Az Adatkezelő elektronikus hírlevelet és marketing célú üzeneteket küldhet azok részére, akik ehhez előzetesen hozzájárultak.
Kezelt adatok
név;
e-mail cím.
Jogalap
GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont – hozzájárulás.
Leiratkozás
A hozzájárulás bármikor visszavonható a hírlevelekben található leiratkozó link segítségével vagy az info@adriago.hu e-mail címen.
6. Fizetési szolgáltató
A weboldalon történő online fizetések lebonyolítását a Barion Payment Zrt. végzi.
Az Adatkezelő nem kezeli és nem tárolja a bankkártyaadatokat.
A fizetési műveletek során a Barion saját adatkezelőként jár el.
7. Számlázás
Az Adatkezelő a számlázást az e-racuni.hr rendszer használatával végzi.
A számlakiállításhoz szükséges adatok továbbításra kerülhetnek a számlázási rendszer részére.
Az adatkezelés jogalapja:
GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pont – jogi kötelezettség teljesítése.
8. Kiszállítás
A megrendelések teljesítéséhez az Adatkezelő az MPL futárszolgálatot veszi igénybe.
A szállítás teljesítéséhez szükséges adatok:
név;
telefonszám;
e-mail cím;
szállítási cím.
Ezen adatok az MPL részére továbbításra kerülhetnek.
9. Weboldal működtetése és tárhely
A weboldal működtetéséhez az Adatkezelő az alábbi szolgáltatásokat használja:
Vercel
A weboldal infrastruktúrájának biztosítása.
Supabase
Adatbázis-szolgáltatás biztosítása.
A szolgáltatók adatfeldolgozóként járnak el az Adatkezelő megbízásából.
10. Sütik (Cookie-k)
A weboldal sütiket használ a megfelelő működés, a statisztikai elemzések és a marketingtevékenység támogatása érdekében.
A weboldalon használt sütik kategóriái:
Elengedhetetlen sütik
A weboldal működéséhez szükséges sütik.
Statisztikai sütik
Google Analytics
Marketing sütik
Google Ads Remarketing
Meta Pixel
TikTok Pixel
A nem szükséges sütik használata kizárólag a felhasználó előzetes hozzájárulása alapján történik.
11. Adattovábbítás harmadik országokba
Az Adatkezelő által igénybe vett egyes szolgáltatók az Európai Gazdasági Térségen kívüli országokban is végezhetnek adatkezelési műveleteket.
Az adattovábbítás minden esetben a GDPR által biztosított megfelelő garanciák mellett történik.
12. Az érintettek jogai
Az érintett jogosult:
tájékoztatást kérni személyes adatai kezeléséről;
hozzáférést kérni személyes adataihoz;
helyesbítést kérni;
törlést kérni;
az adatkezelés korlátozását kérni;
adathordozhatósághoz való jogát gyakorolni;
tiltakozni az adatkezelés ellen;
hozzájárulását bármikor visszavonni.
13. Jogorvoslati lehetőségek
Az érintett panaszával az Adatkezelőhöz fordulhat:
E-mail: info@adriago.hu
Amennyiben az érintett megítélése szerint személyes adatainak kezelése sérti a GDPR rendelkezéseit, jogosult panaszt tenni az illetékes adatvédelmi felügyeleti hatóságnál vagy bírósághoz fordulni.
Horvátország adatvédelmi hatósága:
Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP)
Selska cesta 136
10000 Zagreb
Horvátország
Weboldal: https://azop.hr
14. Adatvédelmi tisztviselő
Az Adatkezelő adatvédelmi tisztviselő kijelölésére nem köteles.
Az adatvédelmi ügyekkel kapcsolatos megkeresések az alábbi elérhetőségen küldhetők:
15. Az adatkezelési tájékoztató módosítása
Az Adatkezelő fenntartja a jogot, hogy jelen adatkezelési tájékoztatót bármikor módosítsa. A módosítások a weboldalon történő közzététellel lépnek hatályba.